谁帮我翻译"不耻下问,学而不厌,诲人不倦"?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 08:12:58

不耻下问:不因为向比自己地位低下的人询问而感到羞耻
学而不厌:努力学习但不感到厌倦
诲人不倦:对教导(教育)别人不感到厌倦(疲倦)

不以虚心向别人请教而感到羞耻;学习不要感到厌烦;教导别人的时候要有问必答,不要厌倦。

不耻下:不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。

学而不厌,诲人不倦:做人要不断学习,不感到厌烦;教育学生要有耐心,不感到疲倦。

问大家几个论语的解释
悬赏分:5 - 提问时间2007-7-29 13:42 问题为何被关闭
1 子曰:“默而识(zhì)之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”
2 子曰:“不愤不启,不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也。”
3 子曰:“学如不及,犹恐失之。”
4 颜回喟然叹曰:“养之弥高,钻之弥坚,瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。既竭吾才,如有所立卓尔。虽欲从之,未由也已。”
5 子曰:“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。”
6 子曰:“君子成人之美,不成人之恶,小人反是。”
7 子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”
8 子曰:“人无远虑,必有近忧。”
9 子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。”
10 子曰:“知者乐水,仁者乐山,知者动,仁者静,知者乐,仁者寿。”

不以向比自己地位低的人请教为羞耻的事,学习总感到不满足,教导人特别耐心,从不厌倦。

杨伯峻《论语译注》,历来为人称道,可参看!